1. Spørsmål om SmaRTWork-appen
a. Hva er formålet med SmaRTWork-appen?
Formålet med appen er å støtte sykmeldte i å håndtere av muskel- og skjelettplager og fremme bærekraftig retur til arbeid etter sykmelding. Appen er ment som et tillegg til annen oppfølging man har fra helsepersonell, arbeidsgiver og NAV.
Appen gir råd om håndtering av muskel- og skjelettplager og prosessen med å returnere til arbeid etter sykefravær. Rådene er spesielt rettet mot fysisk aktivitet, styrke- og bevegelighetsøvelser, stressmestring og informasjon om muskel- og skjelettplager. I tillegg gis det informasjon om ulike ytelser, hva man kan forvente av oppfølging fra NAV, og faktorer i arbeid og privatliv som kan påvirke arbeidsevne og retur til arbeid.
b. Hvem kan bruke SmaRTWork-appen?
Appen er utviklet for personer som er sykmeldt for muskel- og skjelettplager (ryggsmerter, nakkesmerter eller mer utbredte muskelsmerter). Innholdet er tilpasset personer som både er fullt sykmeldt, delvis sykmeldt og kommet tilbake i jobb etter en sykmelding.
Appen er kun tilgjengelig for de som deltar i SmaRTWork studien. Mulige deltakere er personer mellom 20 til 60 år og som har vært sykmeldt i inntil 12 uker på grunn av muskel- og skjelettplager. Invitasjon til delta går via fastleger som bidrar med rekruttering til prosjektet.
c. Er SmaRTWork-appen godkjent å bruke?
Studien er godkjent av Regional komité for medisinsk og helsefaglig forskningsetikk (REK) [referansenummer 563919] og Statens legemiddelverk for bruk i forskning. Appen er ikke i kommersiell bruk.
2. Spørsmål om prosjektet og min deltakelse
a. Påvirker deltagelse i SmaRTWork utbetaling fra NAV?
Hvis du takker ja til å settes i kontakt med din NAV veileder kan det komme frem at andre ytelser enn de du har i dag er mer riktige for deg. Utover dette vil prosjektet ikke påvirke dine ytelser hos NAV.
b. Jeg ønsker ikke ekstra kontakt med NAV i prosjektet, hvordan hindrer jeg det?
Det er frivillig om man ønsker ekstra kontakt med NAV. I tilfeller der det er aktuelt å etablere kontakt med NAV vil en forsker ta kontakt med deg på telefon. Selv om du ikke ønsker kontakt med NAV vil du fortsatt ha tilgang til appen.
c. Hvordan kontakter jeg SmaRTWork prosjektet om jeg har spørsmål?
Du kan komme i kontakt med prosjektgruppen via smartwork@idi.ntnu.no eller telefon [sett inn].
d. Hvordan kan jeg trekke meg fra studien?
Du kan når som helst og uten å oppgi noen grunn trekke ditt samtykke. Det vil ikke ha noen negative konsekvenser for deg eller din oppfølging hos NAV hvis du velger å trekke deg.
Dersom du ønsker å trekke deg kan du kontakte prosjektleder Lene Aasdahl på telefon 93224342 eller epost lene.aasdahl@ntnu.no
3. Helsespørsmål
a. Hva gjør jeg dersom plagene ikke blir bedre/forverres?
Ved forverring av muskel- og skjelettplagene eller om du har spørsmål og bekymring rundt plagene dine kontakter du helsevesenet på samme måte som om du ikke var med i prosjektet. SmaRTWork-appen er et tillegg til vanlig behandling og skal ikke erstatte kontakt med helsepersonell.
b. Kan deltagelse i SmaRTWork være skadelig?
Deltakelse i studien innebærer ingen kjent risiko for skade. Dersom du opplever uønskede hendelser eller bivirkninger kan du kontakte prosjektleder Lene Aasdahl på telefon 93224342 eller e-post lene.aasdahl@ntnu.no
4. Håndtering og bruk av mine data
a. Hvordan håndteres og brukes mine data i prosjektet?
Opplysningene som registreres om deg skal kun brukes slik som beskrevet i informasjonsbrevet du fikk da du ble med i prosjektet, og planlegges brukt i maksimum 10 år etter deltakelse. Eventuelle utvidelser i bruk og oppbevaringstid kan bare skje etter godkjenning fra etisk komité (REK) og andre relevante myndigheter. Du har rett til innsyn i hvilke opplysninger som er registrert om deg og rett til å få korrigert eventuelle feil i de opplysningene som er registrert. Du har også rett til å få innsyn i sikkerhetstiltakene vi har for håndtering av informasjon fra deltakerne i prosjektet. Du kan klage på behandlingen av dine opplysninger til Datatilsynet og NTNU sitt personvernombud.
Alle opplysningene vil bli behandlet uten at navn, fødselsnummer eller andre direkte gjenkjennende opplysninger er tilgjengelig (=avidentifiserte opplysninger). En kode knytter dine opplysninger i prosjektet til ditt navn og det er kun noen få prosjektmedlemmer som har tilgang til denne kodelisten.
Etter at forskningsprosjektet er ferdig (31.03.2034), vil opplysningene om deg bli oppbevart i ti år for kontrollhensyn. Etter dette vil alle data anonymiseres og oppbevares i inntil 30 år for forskning.
b. Er det mulig å få slettet informasjon prosjektet har innsamlet om meg?
Du kan kreve at dine opplysninger i prosjektet slettes. Adgangen til å kreve sletting eller utlevering gjelder ikke dersom materialet eller opplysningene er anonymisert. Adgang til sletting kan også begrenses dersom opplysningene er inngått i utførte analyser eller publikasjoner. Kontakt prosjektgruppen på [epost] ved ønske om sletting av data.